Պատմություն

Գեներալ-լեյտենանտ լորդ Մեթհուենը


Գեներալ-լեյտենանտ լորդ Մեթհուենը

Գեներալ-լեյտենանտ Լորդ Մեթհուենը, K.C.V.O., C.B., C.M.G., Բուրի պատերազմը վարող 1-ին հետևակային դիվիզիայի հրամանատար: Մեթուենը ղեկավարեց Քիմբերլիի պաշարումը վերացնելու առաջին փորձը:

Վերցված է The Times History of the War in South Africa, vol. II.


Գեներալ -մայոր լորդ Մեթհուեն (բարոն Մեթհուեն)

Պոլ Սանֆորդ Մեթհուենը ծնվել է Ուիլթշիրի Քորշամ Քորթ քաղաքում, Ֆրեդերիկ Հենրի Պոլ Մեթհուենի և Աննա Հորատիա Կարոլին Սենդֆորդի ավագ որդին: Սովորելով Էթոնում ՝ Մեթհուենը երկու տարի ծառայեց Royal Wiltshire Yeomanry- ում, այնուհետև 1864 թ. -ին միացավ շոտլանդական գվարդիային ՝ որպես դրոշակակիր: Նա կապիտան դարձավ 1867 թ. -ին և 1868 թ. -ին նշանակվեց 1 -ին գումարտակի օգնական: 1873-74թթ. այժմյան Գանայում:

Փոխգնդապետի կոչում է ստացել 1876 թվականին, նա դարձել է գնդի մայոր 1882 թվականին, այնուհետև բրիգադի մայոր, 1871 թվականից ՝ Ներքին շրջան, որը 1877 թվականից ծառայել է որպես Իռլանդիայի ռազմական քարտուղարի օգնական, 1878 թվականին Բեռլինի ռազմական կցորդ և Գլխավոր օկրուգի գեներալ-օգնականի օգնական: 1881. Մեթուենը ծառայեց որպես Եգիպտոսի շտաբի հրամանատար, կարճ ժամանակով ներկա լինելով Թել էլ-Քեբիրի ճակատամարտում, նախքան 1884 թվականին Բեչուանալանդում գտնվող Ուորենի արշավախմբին միանալը, որտեղ նա ղեկավարում էր հեծյալ հրացանների կորպուսը:

Վերադառնալով Անգլիա և հետագա առաջխաղացումներից հետո նրան տրվեց 1-ին դիվիզիայի հրամանատարությունը Հարավային Աֆրիկայի պատերազմի բռնկման վերաբերյալ ՝ որպես գեներալ-լեյտենանտ: 1899 թվականին վերադառնալով Աֆրիկա, Մեթհուենը վտարեց Բուրերին Բելմոնտից և Գրասպանից և թեթև վիրավորվեց Մոդեր գետի ճակատամարտում: Նրա ամենամեծ պարտությունը Մագերսֆոնտեյնի ճակատամարտում էր, և հենց այդ ճակատամարտն է, որի համար նա լավագույնս հիշվում է: Բերերի կողմից գերեվարված Թվիբոշում 1902 թվականի մարտի 7 -ին, որտեղ նա վիրավորվեց և կոտրեց ոտքը, երբ ձին ընկավ նրա վրա, նա ազատ արձակվեց բուրերի գեներալ Կոուս դե լա Ռեյի կողմից ՝ ստացած վնասվածքների ծանրության պատճառով: Ենթադրաբար նրանք երկուսն են դարձել ցմահ ընկերներ այս գործողության արդյունքում: Չնայած տեսանելի անհաջողություններին, Մեթհուենը շարունակում էր լավ գնահատվել և ստացել լրացուցիչ առաջխաղացումներ և պարտականություններ:

Նա նշանակվել է Նատալի նահանգապետ և գլխավոր հրամանատար 1910 թվականին, իսկ հաջորդ տարի ՝ Ֆելդ Մարշալ: Նա օգնել է բարձրացնել Բրիտանական արշավախմբային ուժերի պատրաստվածության չափանիշները 1914 թվականին, իսկ 1915 թվականին նշանակվել է նահանգապետ և գլխավոր հրամանատար Մալթան մինչև իր թոշակը 1919 թ. Նրանք ընդամենը մեկ տարի ամուսնացած էին, երբ նա մահացավ:

Այնուհետև նա 1884 թվականին ամուսնացավ իր զարմիկ Մերի Էթելի հետ, Նեյնհեդ Քորթից ՝ Վիլյամ Այշֆորդ Սենֆորդի երկրորդ դուստրը: Նրանք ունեին երեք որդի և չորս դուստր:

Լորդ Մեթհուենը մահացել է Corsham Court- ում, նրա ընտանիքի տանը, 1932 թվականի հոկտեմբերի 30 -ին:


Պատերազմը

1899 թվականի հոկտեմբերի 9 -ին SAR- ը վերջնագիր ներկայացրեց Բրիտանիային, և երկու օր անց ՝ հոկտեմբերի 11 -ին, պատերազմը պաշտոնապես հայտարարվեց Բրիտանիայի և Բուրերի միջև: Բրիտանական ուժերը կարծում էին, որ պատերազմը հեշտությամբ կհաղթի, բայց նրանք սխալվեցին: Բուրի երկու հանրապետությունները, որոնք ներգրավված էին հակամարտությունում, Տրանսվալն ու Օրանժ ազատ պետությունն էին:

Պատերազմի առաջին փուլը սկսված մարտերից մեկն էր, բայց 1900 թվականի հուլիսից սկսած Բուրերը փոխեցին մարտավարությունը և նրանք վարեցին շատ արդյունավետ պարտիզանական պատերազմ, որը գրավեց գրեթե 500 000 բրիտանական զորքերի գրավումը մինչև 1902 թվականը: Բուրերը վերջում նվաճվեցին: , բայց երկու կողմերից էլ մեծ գույք ու կյանքեր են կորել: Դա ամենաարյունալի, ամենաերկար և ամենաթանկարժեք պատերազմն էր, որը Բրիտանիան վարեց 1815-1915 թվականներին: Այն արժեցավ ավելի քան 200 միլիոն ֆունտ ստեռլինգ, և ավելի քան 22 000 մարդ զոհվեց Բրիտանիային: Բուրերը կորցրեցին ավելի քան 34 000 մարդ: Սպանվել է ավելի քան 15 000 սևամորթ մարդ:

Բրիտանական կառավարությունը շփոթված էր բանակի ՝ իր հետամնաց, անգործունակ և գյուղական թշնամու դեմ հաջողության սկզբնական անհաջողությունից: Նրանք թերագնահատեցին Բուրերին, որոնցում ընդամենը 27 000 մարդ կար իրենց կոմանդոսներում: Պատերազմի սկզբնական փուլերում: Բրիտանիան կրեց մի շարք նշանակալի պարտություններ:

Բուրերի հարձակումը 1899 թվականի հոկտեմբեր - 1899 թվականի նոյեմբեր

Մուլտֆիլմ. Transvaal- ը և Orange Free State- ը դիտվում են որպես կույսեր `կապված այրվող ցցի հետ, որը լուսավորվում է Johnոն Բուլի կողմից, Ամերիկայի քեռի Սեմի բրիտանական տարբերակը: Եվրոպայի բոլոր ուժերը կարծես կանգնած են, նայում են, բայց չեն օգնում: (Amsterdamsche Courant- ից, 23 մարտի 1900 թ.)

Առաջին մարտը տեղի ունեցավ Տալանա քաղաքում ՝ հյուսիսային Նատալի Դանդիի մոտ, 1899 թվականի հոկտեմբերի 29 -ին: battleակատամարտը անվճռական էր, քանի որ երկու գեներալները բաժանեցին իրենց ուժերը: Battleակատամարտի ելքը պարզ չէր: 1899 թվականի հոկտեմբերի 30 -ին երկրորդ ճակատամարտը տեղի ունեցավ Elandslaagte- ում, և այստեղ բրիտանական բանակը հաղթեց: Այլ մարտեր տեղի ունեցան նույն օրը Մոդերսպրուտում և Նիկոլսոնի Նեկում, և այստեղ հաղթեցին Բուրերը: Բրիտանական ուժերը անցան պաշտպանողական դիրքի և պաշարվեցին Լեդիսմիթում, Քիմբերլիում և Մաֆեքինգում:

Այս պատերազմը շատ ավելի երկար էր, քան Անգլո-Բուրի առաջին պատերազմը և ավելի շատ մարտեր տեղի ունեցան: «Սև շաբաթվա» ընթացքում 1899 թվականի դեկտեմբերին բրիտանական բանակը կորցրեց բազմաթիվ տղամարդկանց: Այս փուլում բրիտանական բանակը բաժանվեց 3 հիմնական խմբերի ՝ գեներալ Սըր Ռեդվերս Բուլերի գլխավորությամբ, ով պատերազմի սկզբին Հարավային Աֆրիկայում գլխավոր բրիտանացի հրամանատարն էր, գեներալ-լեյտենանտ Լորդ Մեթհուենը և գեներալ-լեյտենանտ WF Gatacre- ը, որոնք վերահսկում էին ուժեր Քեյփ գաղութում: «Սև շաբաթվա» մարտերը տեղի ունեցան Սթորմբերգում, Մագերսֆոնտեյնում և Կոլենսոյում: Բուլլերը նվաստացուցիչ կորուստ կրեց և նրան փոխարինեց գեներալ-մայոր Լորդ Կիտչեները 1899 թվականի դեկտեմբերի 16-ին, չնայած նա շարունակում էր մնալ Նատալում: 1900 թվականի հունվարի 24 -ին Սփիոնկոպում և 1900 թվականի փետրվարի 7 -ին Վաալկրանսում տեղի ունեցած մարտերը նույնպես Բուրի հաղթանակներն էին:

Բրիտանական հարձակումը

«Սև շաբաթից» հետո բրիտանական բանակը օգնություն ուղարկեց Բրիտանիայից և 1900 թ. Հունվարի 10-ին նոր զինվորները ժամանեցին Քեյփթաուն գեներալ-մայոր Լորդ Քիչենների և լորդ Ռոբերթսի հետ: Լրացուցիչ մարդկանց ժամանելուց հետո բրիտանական բանակը արագորեն շարժվեց դեպի ներքինը ՝ ճանապարհորդության ժամանակ հաղթելով բուրերին:

Քիմբերլիի պաշարումներն ավարտվեցին 1900 թվականի փետրվարի 15 -ին, և Լեդիսմիթը հաջորդեց մեկ շաբաթից էլ քիչ ժամանակ անց:

1900 թվականի մարտի 13 -ին բրիտանական բանակը գրավեց Բլումֆոնտեյնը, Օրանժ ազատ պետության մայրաքաղաքը և 1900 թվականի հունիսի 1 -ին գրավեցին Յոհանեսբուրգը: Նրանք չորս օր անց ներխուժեցին Պրետորիա և գրավեցին քաղաքը 1900 թ. Հունիսի 5 -ին: Բլումֆոնտեյնը և Պրետորիան Բրիտանիային ընկնելուց հետո 13 900 Բուրը վայր դրեց զենքը, քանի որ նրանք այդքան բարոյալքված էին: Ոմանք անհույս էին համարում պատերազմը շարունակելը, իսկ մյուս Բուրերը հրաժարվեցին հանձնվել ՝ ընտրելով պարտիզանական պատերազմը:

Սոված Բուրի երեխան համակենտրոնացման ճամբարում: © Անգլո Բուրի պատերազմի թանգարան

1901 թվականի մարտին բրիտանական զորքերի հրամանատար լորդ Կիտչեները որոշեց դադարեցնել բուրերի սննդի մատակարարումը: Նրանք աջակցում էին գյուղացիական տնտեսությունների մարդկանց կողմից, ուստի նա նախաձեռնեց «այրված երկրի» քաղաքականությունը: Ավերվել է մոտ 30 000 Բուր ֆերմերային տուն և ավելի քան 40 քաղաք: Նա ուներ նաև ձիերի, անասունների և ոչխարների նման անասուններ, որոնք սպանված էին: Երեխաներին, կանանց և սեւամորթներին նստեցրել են համակենտրոնացման ճամբարներում:

Պատերազմի ավարտին կար ավելի քան 40 ճամբար, որտեղ տեղակայված էին 116 000 սպիտակամորթ կանայք և երեխաներ, ևս 60 ճամբարում ՝ 115 000 սևամորթ: Այս ճամբարները գերբնակեցված էին, գերիները ՝ անբավարար, պայմանները ՝ վատ: Կան սահմանափակ բժշկական պարագաներ և անձնակազմ և հիվանդություններ, ինչպիսիք են կարմրուկը, կապույտ հազը, որովայնային տիֆը, դիֆթերիան և դիզենտերիան, որի արդյունքում յուրաքանչյուր 5 երեխայից 1 -ը մահանում է: Համակենտրոնացման ճամբարներում մահացել է 26 370 սպիտակ կին և երեխա, զոհերի 81% -ը երեխաներ են: Ենթադրվում է, որ ավելի քան 15 000 սևամորթ մարդիկ մահացել են նաև առանձին սև համակենտրոնացման ճամբարներում:


Կլիպդրիֆտ. Լորդ Մեթհուենի գրավումը [թողնել անվանումը]

[Klerksdorp, Printed and Published by H.M. Հյուր, 1902]:

Օկտավո (225 անգամ 137 մմ), 8 էջ, վերջին հինգ էջերը վերատպել են «Լորդ Մեթհուենի պաշտոնական ուղարկումը»: Կլերկսդորպ, 13 մարտի, 1902 »:

Մեկ մեծ թերթ, որը թողարկված է ծալված և չկտրված, այժմ բացվում է մի փոքր անշնորհքորեն, փոքր ծայրամասային կորուստով մեկ ծայրամասային արտաքին ծխնին իր երկարության մեծ մասի համար փոքր ծակոցով, վերևի ձախ անկյունում, չնչին օգտագործման նշաններով և տարիքը շատ լավ պատճեն է: .

1902 թվականի մարտի 7 -ին Թվիբոշի կամ Դե Կլիպդրիֆտի ճակատամարտում Բուրի հրամանատարը Կոուս դե լա Ռեյի գլխավորությամբ Երկրորդ Բուրի պատերազմի վերջին ամիսներին պարտության մատնեց բրիտանական շարասյանը գեներալ -լեյտենանտ Լեթ Մեթհուենի հրամանատարությամբ: Դե լա Ռեյը դարանակալեց Մեթյուենի սյունը Tweebosch- ում ՝ Փոքր Հարթս գետի վրա: Բրիտանական ուժերը 1250 հոգի էին, ներառյալ գրեթե 1000 հեծյալ և չորս հրացան: Մեթյուենի ուժը հիմնականում բաղկացած էր կանաչ զորքերից, որոնք խուճապի մատնվեցին և փախան կամ հանձնվեցին: Սյունակում միայն բրիտանացի կանոնավորները համառորեն կռվում էին լուսաբացից մինչև առավոտյան 9:30: Բրիտանացիները կորցրեցին 200 սպանված և վիրավոր, գումարած 600 տղամարդ և բոլոր չորս զենքերը գերեվարված: Երկու անգամ վիրավորվելուց և ոտքի կոտրվածք ստանալուց հետո, երբ ձին ընկավ նրա վրա, Մեթուենը գերեվարվեց: Դե լա Ռեյը վիրավոր Մեթուենին հրադադարի դրոշի ներքո իր իսկ կառքով ուղարկել է բրիտանական հիվանդանոց »(Վիքիպեդիա): Հիվանդանոցը գտնվում էր Քլերքսդորպում, որտեղ Հերբերտ Գեստը, նախաձեռնող տեղական «Տպիչ և հրատարակիչ, գրքավաճառ, գրենական պիտույքներ և այլն»: հիմնված էր, մենք ենթադրում ենք, որ հրապարակումը (և ճակատամարտի և դրա հետևանքների երեք էջանոց սկզբնական պատմությունը) նրա աշխատանքն է: Այդ բաժնի վերջին պարբերությունը գրվել է «խաղաղության հռչակումից» հետո (1902 թ. Մայիսի 31): 1939 թ. -ին, հրատարակչի որդին ՝ Հերման Գեստը, որոշ Klerksdorp- ի այս բնօրինակ տպագրությունները կապեց և թողարկեց նոր առաջաբանով, որը պատմում էր Արևմտյան Տրանսվալում և այլուր արշավի մասին հոր գրառումների մասին պատմությունը: Կհասկանա, որ հաշիվները գրվել են սթրեսի ժամանակ, և, հետևաբար, որոշ հայտարարություններ ունեն «ex parte» երանգ: [Ir] արժեքը: կայանում է նրանում, որ [դրանք] գրվել և արտադրվել են այն ժամանակ, երբ Կլերքսդորպը գործնականում պաշարված վիճակում էր: Բնակիչները չէին կարողանում մեկ կիլոմետր շուկայական հրապարակից որևէ ուղղությամբ գնալ, և մեկ երկաթուղային գիծը, չնայած խիստ պահպանված էր, սակայն հաճախ անհանգստանում էր Բուրսի կողմից: Արևմտյան Ավստրալիայի 4 -րդ գումարտակի անդամ, Ավստրալիական Համագործակցության Ձի:


Գեներալ -լեյտենանտ լորդ Մեթյուեն - Պատմություն

Բաֆեթը ժամանել է Սիդնեյ Նորֆոլկ կղզուց 21.2.1900 թ., Կամավոր այլ Նորֆոլկ կղզիների հետ, ընտրվել է միանալու վեցերորդ (հյուսիս -արևմտյան) կայսերական բուշմեններին և տեղադրվել է C ընկերությունում:

Սիդնեյում նշանակալից ուսուցումից հետո նա 6 -րդ բուշմենների հետ սկսեց Հարավային Աֆրիկայի «հայկական» SS- ով `23 .4.1900 թ. Փետրվարի 27 -ին ժամանելով Պորտուգալական Արևելյան Աֆրիկա Բեյրա:

Բեյրայից 6 -րդ բուշմենները տեղափոխվեցին ներս դեպի Մարանդելաս և միացան Ռոդեսի դաշտային ուժերին, որոնց հետ Բաֆեթը ծառայեց մինչև հիվանդանալը: Նա դասակարգվեց ծառայության համար ոչ պիտանի և հայրենադարձվեց Հարավային Աֆրիկայից «Չիկագո» SS 6.2.1901 -ով, Ավստրալիա հասավ 5.3.1901 -ին: Բաֆեթը պաշտոնապես ջնջվեց Բուշմենների վեցերորդ կայսերական ժապավենից 27.2.1901 թ

Մեդալներ - Հարավային Աֆրիկայի թագուհիների մեդալ և մեկ ճարմանդ (Ռոդեզիա)

Մանրամասներ - Բաֆեթը նշել է իր արհեստը կամ մասնագիտությունը որպես բանվոր, կրոնը ՝ C of E, ծնված Քինգսթոնում, Նորֆոլկ կղզի: Նա հայտարարեց, որ միայնակ է և առաջադրվել է որպես իր հարազատ մայր `տիկին Ֆորտեսկու Բաֆեթ, Steel Point Norfolk Island:

C Company 6 -րդ կայսերական բուշմեններ (N S W)

Բաֆեթը Սիդնեյ է ժամանել Նորֆոլկ կղզուց ՝ Ysabel 21.1 նավով

Բաֆեթը կամավոր մտավ և մտավ ճամբար Ռենդվիքում, Սիդնեյ 22.1

Անցել է բժշկական զննում 23.1

Սիդնեյում կայսերական 6 -րդ բուշմենների հետ մարզումների ժամանակ

6 -րդ կայսերական բուշմենների հետ մեկնել է SS «Armenian» ՝ Սիդնեյ 23.4 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները բաղկացած էին -

SS «Armenian» - ի վեցերորդ բուշմենները ժամանում են Բեյրա, Պորտուգալական Արևելյան Աֆրիկա 17.5

Նավից զորքերը շարժվում են ճամբար Բեյրայից 2,5 մղոն հեռավորության վրա

Հայերենի բեռնաթափումը վերջապես ավարտվեց 27.5

Կայսերական բուշմենները Բեյրայից Մարանդելաս տեղափոխվեցին գնացքով ՝ Բամբու ekրիքով

Առաջին բուշմենները ժամանում են Մարանդելաս 16.6

Ռոդեզիայի դաշտային ուժերը ձևավորվեցին գեներալ -լեյտենանտ սըր Քերինգթոնի ղեկավարությամբ

Վեցերորդ կայսերական բուշմենները տեղավորվեցին 2 -րդ բրիգադում ՝ Ռոդեզիայի դաշտային ուժերում

2-րդ բրիգադի Ռոդեզիայի դաշտային ուժը (R F F) բաղկացած էր.

4 -րդ կոնտինգենտ Նոր alandելանդիա (կոչվում է նաև 4 NZ գնդ)

5 -րդ կոնտինգենտ Նոր alandելանդիա (կոչվում է նաև 5 NZ գնդ)

14 -րդ հուսարների երկու էսկադրիլիա

Վեցերորդ NSW կայսերական բուշմեններ

Բուշմենները մեկնում են Բուլավայո երթուղով մարտի 21.6 -ին

Կայսերական բուշմենները ժամանում են Բուլավայո 27.6

Ամբողջ վեցերորդ թշնամիները ստուգեցին 9.30 -ին, 29.6 -ին

E և F ջոկատները մեկնում են ժամը 13: 30 -ին ՝ Mafeking- ում, Քեյփ Քոլոնիում, 29.6 գնացքով

Բոլոր կայսերական բուշմենները Բուլավայոյից տեղափոխվեցին Մաֆեկինգ գնացքով 01.8

Mafeking, reveille 5am, բոլոր տղամարդիկ պետք է շքերթի 5 րոպե հետո reveille 03.8

Mafeking, reveille 5am, շքերթ 5.15 am, ջրային ձիեր 1030, 1200 & AMP 1630 04.8

Mafeking - Ուժը շքերթեց 0845 -ին ՝ Աստվածային ծառայության 05.8 -ի համար

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները գործողության մեջ են Buffells Hoek 18.8 -ում

Mafeking - Carrington- ը փոխարինվեց լորդ Metheun- ով որպես ղեկավար R F F 28.8

Մաֆեքինգի գնդի հրամաններում նշվում է, որ գունդը մնացել է տարածքում մինչև 30.8 -ը

6 -րդ NSW կայսերական բուշմեններ Օտտոշոփում ՝ Տրանսվաալում, Մեյքֆինգից արևելք 31.8

Ottoshoop - Force Orders - Transvaal հռչակեց Բրիտանական գաղութ 03.9

Ottoshoop - Սկաուտների կորպուսը ձևավորվեց 6 -րդ թփուտաբնակ լեյտենանտ Դոյլի 04.9 -ի ներքո:

Վեցերորդ բուշմենները աշխատում էին Մարիկո գետում 06.9

Ottoshoop - 2 -րդ բրիգադը մանրամասն նկարագրված է որպես 2 -րդ սյունակի հեծյալ զորքեր 07.9

2-րդ սյունակի հեծյալ զորքեր ՝

4 -րդ կոնտինգենտ NZ 3 ջոկատներ

5 -րդ կոնտինգենտ NZ 2 ջոկատներ

6 -րդ կայսերական բուշմենական 5 ջոկատ

Ottoshoop - Գնդային պատվերները ներառում են օրական չափաբաժին մեկ անձի համար 08.9

3/4 կեր (10 ֆունտ կամ 4.55 կգ)

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Malmanioog- ում 09.9

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմեններ - գործում է Wonderfontein 10.9 և 11.9 հասցեներում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները գործում են Մանանա և Լյուերպան 12.9 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Լիտչենբուրգում 13.9

Վեցերորդ բուշմենները զբաղվում էին Օտտոշոփ 14.9 -ում օկուպացիայի հետ կապված գործողությամբ

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Riet Kuil 15.9 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Blaksplaats- ում 16.9

Leeunkuil - երկու էսկադրիլիա 6 կայսերական բուշմեններ թիվ 2 -ից 1 -ին Սյունակ 17.9

D ջոկատը որպես անձնական թիկնապահ փոխանցեց գեներալ -լեյտենանտ լորդ Մեթհուենին այն դերը, որը նա կատարեց մինչև 1901 թվականի մայիսի 31 -ը

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները և վարսավիրանոցները 18.9

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Leeuwpan 19.9 -ում

Leeuwpan գնդի պատվերները ներառում են մսի չափաբաժնի մանրամասներ և այլն: 20.9

Մսամթերքի օրական 1 կգ թարմ և ամպ 1/4 ֆունտ պահպանված

Campամբարային հրդեհը տեղի կունենա երեկոյան ժամը 8 -ին ֆերմայի տնից դեպի արևմուտք, բոլորը հրավիրված են:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմեններն այս օրը հաղորդեցին, որ.

«Նրանք այժմ Լորդ Մեթյունի դիվիզիայի հետ էին, գեներալ Դուգլասի շարասյունը, որը գործում էր Տրանսվալի հյուսիս -արևմտյան անկյունում ՝ Մարիկո և Լիխտենբուրգ շրջաններում: Մենք դուրս եկանք Օտտշոփից ​​9 -րդ ակնթարթին, քանի որ այն ժամանակ մենք հինգ հանդիպում ունեցանք Բուրերի հետ, ովքեր ամեն անգամ հարվածում էին »:

Campամբարային երգերի կրակը կսկսվի այսօր 7.30-ին

Աթլետիկ սպորտաձևերը տեղի կունենան վաղը `առավոտյան 10-ից 12-ը և ուժեղացուցիչը` 1.30-ից 15:30-ը

Տղամարդիկ պետք է փայտ տանեն հաջորդ ճամբար և

Անձնակազմի ուժը կլինի 1 սպա և 25 տղամարդ

Բուշմենները մնում են Leeuwpan 23.9 -ում

Leeuwpan - Munster Fusiliers- ի Mounted Company (64 ընդհանուր) միացեք Brigade 24.9 -ին

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները դեռ Leeuwpan 25.9 -ում

Մսի թողարկումը 0.5 ֆունտ պահպանված է և 1.25 ֆունտ թարմ

Կենդանի ոչխարների դիմումը կարող է կատարվել ՝ ի հավելումն սովորական մսի չափաբաժնի

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Reitkuil 27.9 -ում

Գործողությունների հաշվետվության մեջ նշվում է.

«Առավոտյան ժամը 4 -ին դուրս եկավ, քայլեց մինչև կեսօր, անցավ 12 մղոն, գրավեց Ռեյթքուիլը: Օրերի աշխատանքի արդյունքն էր `9 բանտարկյալ, 95 եզ, 1 վագոն, մի քանի հրացան և զինամթերք: Pmամը 5 -ին Բուրերը հարձակվեցին մեր ֆորպոստի վրա: Հեծյալ զորքերը դուրս եկան և ներգրավեցին հակառակորդին ՝ համազարկային կրակ բացելով մեծ հեռավորությունից: Պոմ-պոմերը գործի դրվեցին, ինչպես նաև մեր 15 ֆունտ բեկորները: Թշնամին, ինչպես միշտ, ցրվեց »:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները գործում են Մանանա 28.9 հասցեում

Բուշմենների վեցերորդը ՝ Լիտչենբերգի վերաօկուպացման գործողության մեջ

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Duikeifontein 29.9 -ում

«Կոնվոյը դուրս եկավ ժամը 2.30 -ին և 15 մղոն քայլարշավ կատարեց դեպի Դուինկֆոնտեյն: Հրամանատար Լեմները հարձակվեց լորդ Մեթյուենի զորքի վրա, որը քայլում է մերոնց զուգահեռ, մի քանի զոհ: Այս Բուրերն այժմ որդեգրել են մեր կազմի նման ձևավորումներ, զորքերի շարասյուններ և այլն, մնացածը ամենից շատ շփոթեցնող են: Նրանք նույնպես խակի են հագնված »:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Reitpaw 30.9 -ում

«Տեղափոխվեց ժամը 2.30 -ին: Amամանելով Ռիետպաու առավոտյան ժամը 10 -ին, 14 մղոն հեռավորության վրա գտա Լորդ Մեթհուենի սյունը »:

Պատվերները ներառում են

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Բրակֆոնտեյնում 01.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Kleinfontein 02.10 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Բրակֆոնտեյնում 03.10

Պատվերները ներառում են ՝ շաքարավազ ՝ 1,5 ունցիա մեկ մարդու համար

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Ruddikloof- ում 04.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Commissie Drift- ում 05.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմեններ - գործողություն Օլիֆանտի Նեկում

Վեցերորդ կայսերական բուշմենները Օլիֆանց Նեկում 06.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Ռուստենբուրգում 08.10

Մսի չափաբաժինը 1.25 ֆունտ թարմ և օրական 0.25 ֆունտ պահպանված

Campամբարային կրակը երգում է թիվ 1 սյունակի ճամբարում ՝ այսօր ժամը 1900-ին

Բուշմենները միացան անօրինականների շարանին, որոնք ավլում էին Մարիկոյի շրջանը 09.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Մագատոյի Նեկ 10.10 -ում

Անասնակերի ռացիոնալ անգլիական ձիեր 8 ֆունտ (3.6 կգ)

Գաղութային ձիեր 6 ֆունտ (2.7 կգ)

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմեններ - գործողություն Մագատոյի լեռնանցքում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Reitfontein 11.10 -ում

Եզանի ավտոշարասյունը գտնվում է բոլոր զորքերի սահմաններից դուրս, բացառությամբ հերթապահության

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Waterval 12.10 -ում

Խորհուրդ տրված գործունեության օրերի հաշվետվություն.

Տեղափոխվեց գիշերվա ժամը 2 -ին, քայլեց 10 մղոն և անակնկալի բերեց Ուոթերվալի բնակիչներին: Գերեվարվել է 9 բանտարկյալ, 500 եզ, 300 ոչխար, մի քանի վագոն, 1 զինամթերք, ինչպես նաև մեծ քանակությամբ ուտելիք, խոտ և այլն:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Besters Hoek- ում 13.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Լինդլի Պուրտում 14.10

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Roodervaal 15.10 -ում

6 -րդ բուշմենները 4 -րդ և 5 -րդ ՆZ -ով ՝ Ռիկերցդամի 16.10 -ի գործողության ընթացքում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Դամենբուրգում 17.10

Օրերի գործունեության հաշվետվությունը ներառում էր.

«3.ամը 3.15 -ին շարժվելուց հետո ժամանել ենք Դամենբուրգ առավոտյան 8.30 -ին (10 մղոն կամ 16 կմ) ՝ կրկին շրջանցելով Լորդ Մեթհուենի սյունը: Բուրերի հրացանները գնդակոծեցին Լորդ Մեթյուենի ճամբարը, ինչը լուրջ արդյունքներ ունեցավ »:

Վեցերորդ բուշմենները «Տեղափոխվելով առավոտյան ժամը 3 -ին, կեսօրին ժամանեցին erերուստ»: 18.10

Troորքերին թույլատրվում է քաղաք մտնել ժամը 2 -ից մինչև երեկոյան 5 -ը

Հյուրանոցները և ալկոհոլային խմիչքների խանութները սահմաններից դուրս են:

Մինչդեռ Zeerust- ի առօրյան լինելու է `6 առավոտյան Reveille, 6.15am feed, 6.30am ախոռներ, 7.15am feed, 7.30am նախաճաշ, 8.30am ջուր, 9.30am արածեցում, 12.30 երեկոյան ընթրիք, 3.30pm ջուր, 16.30 ախոռներ, 5.15pm feed, 30ամը 17.30 -ին թեյ և երեկոյան 19.30

Zeerust - պատվերները ներառում են խորհուրդ ոչխարի թողարկումը կդադարեցվի 21.10

Բուշմենները դեռ Zeerust 23.10 -ում են

Թվարկեք 31 ճամբար, որոնք մեկնել էին օրը, առանց Նորֆոլկ կղզու բնակիչների

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Kaffirs Kraal 24.10 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմեններ - առաջատար հանքերում գործողության ընթացքում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Zeerust 26 -ից 28.10 -ին

«2 -րդ բրիգադը հետագայում հայտնի կդառնա որպես 3 -րդ հեծյալ բրիգադ»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Vaalkoop 29.10 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Zeerust 30.10 -ում

Այս փուլում Մելթյուենի սյունը մաքրել էր Մալիկո շրջանը և սկսել գործողությունները ավելի հարավ ՝ Արևմտյան Տրանսվաալում:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Kaffirs Kraal 01.11 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Groot Afd Deeling- ում 02.11

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները կապարի հանքերում 03.11

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Mabals Stadt 04 -ից 06.11 -ին

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Բրաքսֆոնտեյնում 07.11

Ուժը շքերթ է անելու երեկոյան ժամը 16 -ին և երթով անցնելու է 11 մղոն, և դադարեցնելու է 5 ժամ: Ուժը նորից կսկսվի առավոտյան 1 -ին, երթով 8 մղոն, դադարեցում 1 ժամով և երթ դեպի Վենտերսդորպ

Պատվերները ներառում էին բողոք-

«Կենդանի ոչխարներին իրենց գնդի գծերի մեջ մտցնելը ՝ ակնհայտորեն նրանց սպանելու նպատակը»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Kildrift- ում 13.11

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Թալմիեթֆոնտեյնում 14.11

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Պլատբերգում 15.11

«Վաղը բրիգադը կանցնի 14 մղոն»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klersdorp 16.11 գործողության ժամանակ

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klersdorp 17.11 -ում

«Ենթասպա և տղամարդիկ կարող են քաղաք մտնել առավոտյան 9 -ից և երեկոյան 5 -ի սահմաններում»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Կլերսդորպում 18.11

ա) Սեփականատերը մեղավոր է դավաճանության համար

բ) opsորքերը գնդակոծվել են տարածքից

գ) Որպես պատիժ երկաթուղային կամ հեռագրական գծերը խախտելու համար

դ) Երբ ֆերման թշնամու կողմից օգտագործվում է որպես արշավանքների հիմք

Եթե ​​պարզվում է, որ Բուրը Կոմանդոսի անդամ է, դա հիմք չէ այրել գյուղացիական տունը »:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները դեռ գործում էին Կլերսդորպ 19 -ից մինչև 24.11 -ը

«Բրիգադը կվերադառնա 2 -րդ բրիգադի Ռոդեսիայի դաշտային ուժերի սկզբնական նշանակմանը»

Բրիգադ Klersdorp 26.11

«Առանց Նոր alandելանդիայի բրիգադը շքերթ կկազմի վաղը 4.30-ին»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Կոկեմվեր 27.11 -ում

Նշվեց. Բուշմենները նոյեմբերի 27 -ին սկսեցին հարավ -արևմտյան Տրանսվալ ավազանը մինչև դեկտեմբերի 6 -ը: Գործողությունների արդյունքում 70 տղամարդ, 930 կին և երեխա, 14,300 ոչխար, 5,600 խոշոր եղջերավոր անասուն, 380 ձի և ջորի բերման ենթարկվեցին:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Մուի գետում 28.11

Բուշմենները գործում են Tigersfontein 29 -ից և 30.11 -ից

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Reitfontein 01.12 -ում

NSW կայսերական բուշմենների վեցերորդ պատվերը Lindiquee 02.12 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Eigenwarsfontein 03 -ին և 04.12 -ին

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Eigenwarsfontein- ում

«Վաղը բրիգադը կանցնի 15 մղոն»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Eigenwarsfontein- ում 05.12

«Վաղը բրիգադը կանցնի 9 մղոն»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Potchefstroom- ում 06.12

«Հրամանատար սպայի հաղորդագրությունը շնորհակալություն հայտնեց վեցերորդ կայսերական բուշմեններին, 4 և NZ 5 գնդերին եռանդի համար և այլն:

Նշվեց նաև լեյտենանտ Դոյլի և սկաուտների գործողությունը դեկտեմբերի 5 -ին: Հիմնական պահակ 1 կապրալ և 3 տղամարդ F ջոկատի վեցերորդ կայսերական բուշմեններից »

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Potchefstroom- ում 07.12

«Reveille 1.40 առավոտյան, գնդի շքերթ 3.40 վաղը վաղ առավոտյան, բոլոր գյուղացիական տնտեսությունները սովորական եղանակով կայցելվեն Potchefstroom- ից 6 մղոն հեռավորության վրա հասնելուց հետո»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Kockemoer- ում 08.12

«Reveille վաղը 2.10 առավոտյան, գնդի շքերթ 4.10 առավոտյան, F ջոկատի նախապահ, A ջոկատի աջ թևի պահակ, C ջոկատի ձախ եզրային պահակ, E ջոկատի ֆորպոստեր:

Առավոտյան ժամը 10 -ին ցուցակը կտրամադրվի այն հարազատներին, ովքեր ցանկանում են մնալ Հարավային Աֆրիկայում ՝ գնդից Ավստրալիա մեկնելուց հետո »:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp- ում 09.12

«Գլխավոր պահակ B էսկադրիլիա, վաղը առավոտյան 6 -ը, բոլոր տղամարդիկ, ովքեր պետք է ճամբարում գտնվեն նահանջի և բացահայտման միջև, տղամարդիկ չպետք է մտնեն քաղաք մինչև առավոտյան ժամը 7 -ը կամ երեկոյան 6 -ից հետո»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 10.12 -ում

«Բրիգադը կզբաղեցնի ֆորպոստերի և պարեկային ծառայությունների N բաժինը, C և E ջոկատները և փոխգնդապետ Դոյլը և վեց հետախույզներ, որոնք վաղը առավոտյան ժամը 5.50 -ին կանցնեն շքերթ հյուսիսային ճանապարհին:

«Horsերեկը բոլոր ձիերը պետք է կրեն աչքերի եզրեր, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հեծյալ և քթի պայուսակներ պետք է դրվեն գիշերը»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 11.12 -ում

«Լեյտենանտ Միլերը, B էսկադրիլիան և յոթ այլ կոչումներ ՝ 45 այլ կոչումներով, վաղը առավոտյան ժամը 5.45 -ին կանցնեն կապրալ Օ’Բրայենի գլխավորությամբ ՝ 1 թեթև ձի ազատելու համար Կոկեմեր ճամբարում»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 12.12 և 13.12 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 14.12 -ում

«Ռոմի թողարկում կկայանա այսօր երեկոյան»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 15.12 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 16.12 -ում

«C ջոկատը կշարժվի դեպի Կոկեմոեր ՝ հանդիպելու և հետ ուղեկցելու դատարկ վագոնների շարասյունին:

F adոկատի ֆորպոստ և ջրային պահակ:

Frontինվորների ինստիտուտը Front St- ում կբացվի վաղը երեկոյան 5 -ին: Մինչև կարմիր դրոշը բարձրացնելը հեռահար կրակոցներ չկան:

Անգլիական ձիեր 12 ֆունտ հացահատիկ 8 ֆունտ վարսակի խոտ 4 ֆունտ խոտ

Գաղութային ձիեր 8 ֆունտ հացահատիկ 6 ֆունտ վարսակի խոտ 4 ֆունտ խոտ

Mules 8 lb Սնունդ զրոյական 4 lb երիցուկ

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 17.12 -ում

«Քաղաքային ենթասպա և տղամարդկանց թույլատրելու երկարաձգման առաջարկ»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 19.12 -ում

«0.5 ունցիա սուրճ թույլատրված է մինչ Klerksdorp- ում բոլոր տղամարդկանց գիշերային ֆորպոստի և գիշերային պահակախմբի համար»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 20 -ից 22.12 -ին

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 23.12 -ում

«Առաջարկվում էր, որ 0.5 կգ ջեմ, 0.25 ֆունտ խոզապուխտ և ռոմ կտրամադրվեն որպես լրացուցիչ չափաբաժին զորքերին Սուրբ ննդյան օրը»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 24.12 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Klerksdorp 25.12 -ում

«Գնդակը շքերթ կկազմի վաղը ժամը 3.40 -ին:

F & amp A ջոկատները կստեղծեն հետևի պահակ

Troորքերը կարող են իրենց հետ վերցնել իրենց գաղութները, ինչպես կարող են խնայվել »

Պլատբերգում ՝ Բուշմենների հետ, գործում է Վիտթեփորտում և Բուլկոպում 26.12

«Գնդի շքերթի ՝ առավոտյան 4.10 -ին

Squոկատի առաջխաղացում, C աջ եզր և E ձախ եզր

Նշան ընկերների միջև ՝ գլխարկ բարձրացնելով և օդում բարձրացնելով »

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Բուլկոպում 27.12

Վեցերորդ NSW կայսերական բուշմենները Վենտերսդորպում 28.12 և

«ADC գեներալ -մայոր Դուգլասի ուղերձը, որը գովաբանում է 4 և 5 նորզելանդացիներին և 6 կայսերական բուշմեններին»:

6 բուշմեններ Ventersdop- ում 29.12

Պատվերները ներառում էին խորհուրդներ, որոնք -

«Amամը 11 -ից 18 -ն ընկած ժամանակահատվածում քաղաք մուտք գործելու համար տրվելու են անձնագրեր»:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Վենտերսդորպում 30.12

«Բրիգադի գեներալ Հեմիլթոնը կստանձնի Վենտերսդորպի մշտական ​​կայազորի հրամանատարությունը:

«Քաղաքում նկատվել է աղիքային տենդի բռնկում:

«OC- ն հավանություն տվեց ռոմի թողարկմանը»

Աշխատանքային խմբերը կազմակերպվել են հետևյալ կերպ.

Բուշմենները Վենտերսդորպում 31.12

Աշխատանքային խմբերը կազմակերպվել են հետևյալ կերպ.

E 1 12 5am կերային հոգնածություն

F 0 12 5am կերային հոգնածություն

Վեցերորդ NSW NSW կայսերական բուշմեններ Ventersdorp 01.1 -ում

Աշխատանքային խմբերը կազմակերպվել են հետևյալ կերպ.

«Reveille 1am, գնդի շքերթ վաղը առավոտյան 2.10-ին

Աշխատանքային խմբեր են հատկացվել

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Ventersdorp 02.1 -ում

Վաղը 4.10 -ին գնդի շքերթ, E ջոկատի նախապահ, F ջոկատի աջ թև, A ջոկատի ձախ թև:

Այս գիշեր և վաղը երեկոյան հաստատվեց ռոմի թողարկումը »:

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Կլիպանում 03.1

«Գնդի շքերթը վաղը առավոտյան 7.45-ին

F ջոկատից զորքերը ուղեկցում են pom pom, E թիկունքի պահակախումբ »

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Reitfontein 04.1 -ում

«Վաղը առավոտյան 4.30-ին շքերթ, առաջխաղացում, C աջ եզր, E ձախ թև

Բուշմենները Reitfontien- ում `Syferfontein- ում վիրահատության ժամանակ 05.1

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Reitfontein 06.1 -ում

«Reveille 2.40am, գնդի շքերթ վաղը 4.40am, A աջ թևը, F զորքը ՝ ուղեկցելու pom pom»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Mooi Oog 07.1 -ում

«Վաղը առավոտյան ժամը 5 -ի շքերթի գնդ»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Modderfontein- ում 08.1

«Reveille 2.30am, շքերթ 4.40am, E & amp F Squadron ձախ եզր, A & amp C հետևի ռոմի թողարկում հաստատված է»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Վենտերսդորպում 09.1 -ից մինչև 11.1 -ը

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Կլիպանում 12.1

A & amp C ջոկատները վաղը կանցկացնեն առավոտյան 4.10 -ին հետախուզության համար Ռոդեզիայի դաշտային ուժերը ստանձնեցին Potchefstrom & amp. Kliesksdorp սյուների բոլոր հեծյալ կորպուսների հրամանատարությունը: Բրիգադը բաղկացած կլինի.

ա) 14 -րդ հուսարների ջոկատ

Գլոստեր հեծյալ հետևակային

բ) NZ 4 -րդ գնդը ՝ փոխգնդապետ Դևիսի գլխավորությամբ

6 -րդ կայսերական բուշմենները Le Meseurier- ի ներքո

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Էլանդսկիալում 13.1

Վրանները հարվածեցին և գնդը պատրաստ եղավ շարժվել մինչև առավոտյան ժամը 7 -ը

Nativeանկացած հայրենիք, որը կգտնվի տուն թալանելու դեպքում, մտրակի կենթարկվի

Այս գիշեր թույլատրվեց ռոմի թողարկում »

Վեցերորդ NSW կայսերական բուշմեններ Վենտերսդորպ 14.1 -ից 18.1 -ի մոտ

Պատվերները Ventersdorp- ում ներառված են -

«Squոկատի ՕԿ -ները հրամայեցին լրացնել զինամթերքի և պաշարների պաշարները:

400 փամփուշտ մեկ անձի համար և երկօրյա պաշարներ, որոնք պետք է պահվեն գնդի վագոնում

Կապիտան Որոշ և 15 տղամարդ միանալու և լինելու են OC ջոկատ Koeckemoer- ում

Կապիտան Օ’Բրայենը նույն թվով տղամարդիկ կմիանա շտաբին

17.1 -ի գլխավոր հրամանատարը «ամենից շատ գոհ էր հեծյալ զորքերի այսօր առավոտյան կատարած աշխատանքից»

Սովորաբար Reveille- ը առավոտյան 5.30 -ից բացի 17.1 -ից, երբ պահանջվում է 2.15 -ին '

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Typherfontein 19.1 -ում

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Blestbokfontein 20.1 -ում

«Reveille 2.30am, շքերթ 4.20am, A և C գնդերի հետևի պահակ»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Ventersdorp 21.1 -ից 23.1 -ին

«Առավոտյան 5.30 -ին, գնդի ձիերը 1 ժամ կպահվեն առավոտյան և երեկոյան ախոռներում»:

Վեցերորդ կայսերական բուշմենները Կլիպանում 24.1

«Reveille 3.30am, A & amp C Squadrons առաջադեմ և ուժեղացուցիչ եզրեր»

NSW վեցերորդ կայսերական բուշմենները Վալկֆոնտեյնում 25.1 -ից 27.1 -ին

Վեցերորդ կայսերական բուշմենները Սիֆերֆոնտեյնում 28.1 -ից 31.1 -ին

Բաֆեթը հեռացավ Հարավային Աֆրիկայից որպես հաշմանդամ SS «Chicago» 06.2

Հարվածեց NSW վեցերորդ կայսերական թփերի վրա 27.2

Հարավային Աֆրիկայի մեդալ և երկու ճարմանդ (Ռոդեզիա, Տրանսվաալ)

Ռոդեզիական ճարմանդ - շնորհվում է գեներալ -լեյտենանտ Քերինգթոնի և գնդապետ Պլամերի հրամանատարության ներքո գտնվող զորքերին Ռոդեզիայում 11.10.1899-17.5.1900 ընկած ժամանակահատվածում:

Transvaal Clasp - ծառայություն Transvaal- ում 24.5.1900 & AMP 15.7.1901 միջև

Ներգրավում այլ կղզիների հետ

Serառայել է J E Buffett- ի, F E Quintal- ի և R Young- ի հետ 6 -րդ կայսերական թփուտներում

Հարավային Աֆրիկայում Բաֆեթի հիվանդության պատմության վերաբերյալ դեռևս բացահայտված տեղեկատվություն չկա: Ենթադրաբար, նա հիվանդ էր և որոշ ժամանակ հեռու էր 6 -րդ բուշմեններից, նախքան նրան տուն ուղարկեցին որպես հաշմանդամ 6.2.1901 թ .: Հետաքրքիր է, որ Բուշմենների օրական պատվերները 26.1.1901 թ. Վալկֆոնտեյնից ներառում էին ենթասպա և հաշմանդամ տղամարդկանց ցուցակ: Բաֆեթն այդ ցուցակում չէր: Քանի որ ցուցակը տրամադրվել էր Ավստրալիա որպես իրական հաշմանդամ ուղարկվելուց 10 օր առաջ, դա հուշում է, որ նա կլիներ ավելի վաղ ցուցակում, հնարավոր է ՝ որոշ ժամանակ առաջ:

Dateննդյան ամսաթիվ - 1878 թվականի օգոստոսի 31

Arentնողություն - Ֆորտեսկու Մորեսբի և Էմմա (ծնվ. Քվինտալ) Բաֆեթ, ովքեր ամուսնացել են Նորֆոլկ կղզում 1875 թվականի օգոստոսի 15 -ին

Ամուսնական կարգավիճակ - ամուսնացել է Նորֆոլկ կղզում 1903 թվականի ապրիլի 15 -ին

Գործընկեր - Սյուզան Ֆլորենս Քվինտալ

Երեխաներ - Մորեսբի (ծնվել է 1904 թ.)

Life Post- ի լիցքաթափում - ֆերմեր Նորֆոլկ կղզում

Մահվան ամսաթիվ - 1948 թվականի հուլիսի 17, Նորֆոլկ կղզի

Եղբայր Սթիլը զորակոչվեց Առաջին համաշխարհային պատերազմի:

Որդիներ Մորեսբին և Օսթինը Ավստրալիացիների հետ ընդգրկվեցին Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում

Որդի ilիլբերտը Կիվիսի հետ զինվորագրվեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին:

Միացել է Նորֆոլկ կղզիների մի խումբ (E. Է. Բաֆեթ և Ռ. Յանգ, Բուրի պատերազմի վետերաններ և Է.


Բովանդակություն

Պոլ Այշֆորդ Մեթհուենը ծնվել է 1886 թվականի սեպտեմբերի 29 -ին Կորշեմում, Ուիլթշիր նահանգում: Նա Ֆելդմարշալ Պոլ Սենֆորդ Մեթհուենի հինգերորդ երեխան էր, Կորշեմի 3 -րդ բարոն Մեթհուենը և նրա երկրորդ կինը ՝ Մերի Էթելը: ոչ Սենֆորդ. Նա կրթություն է ստացել Օքսֆորդի Էթոն և Նյու քոլեջում, որտեղ սովորել է կենդանաբանություն և ճարտարագիտություն:

1910-1914 թվականներին աշխատել է Պրետորիայի Տրանսվաալ թանգարանում, որտեղ նա մի քանի գիտական ​​հոդվածներ է տպագրել հարավաֆրիկացի հերպետոլոգ Johnոն Հյուիթի հետ, որի հետ նա 20 -րդ դարի սկզբին հավաքել և նկարագրել է մի շարք հարավային Աֆրիկայի և Մադագասկայի տեսակներ: Ավելի ուշ նա հրաժարվեց հարավաֆրիկյան համալսարանի կենդանաբանության ամբիոնից `իր նախնիների տանը նվիրված լինելու պատճառով: [1]

Առաջին համաշխարհային պատերազմում նա ծառայել է Royal Wiltshire Yeomanry- ում, այնուհետև իր հոր ՝ շոտլանդական գվարդիայի գնդում: Այնուհետև նա աշխատել է գյուղատնտեսության նախարարությունում (որտեղ սպանդանոցներում ունեցած իր փորձը նրան դարձրել է ցմահ բուսակեր) մինչև 1932 թվականին հորը փոխարինելը: Նա 1915 թվականին ամուսնացել է բնանկարիչ Ուիլյամ Jamesեյմս Հենեսիի դուստր Էլեոնոր Հենեսիի հետ:

Մեթուենը նկարչություն էր սովորել Էթոնում, Օքսֆորդի Ռուսկինում և Չարլզ Հոլմսի մոտ: 1927 թվականին նա հաճախում էր Վալտեր Սիկկերտի կողմից տրված արվեստի դասերին, որոնք մշտական ​​ազդեցություն ունեցան նրա նկարչության ոճի վրա: Նա հաստատեց որպես լուրջ նկարչի համբավ: His preferred subjects were urban views and outdoor scenes with buildings, animals, and plants, such as the magnolias and orchids he grew at Corsham Court. [2]

In 1939 he rejoined his regiment and served as a captain until 1944 when he was moved to the Procurement and Fine Art branch set up to protect works of art during the invasion of the continent. He later recounted his experiences in his book Normandy Diary. During the War, Methuen also received a number of commissions from the War Artists' Advisory Committee, mainly for scenes painted in the London dockyards. [3]

Methuen spent much of his later years in restoration work on his family seat, Corsham Court, and in restoring and expanding the art collection in its fine 18th-century Picture Gallery, designed by Capability Brown. Where possible, he bought back pictures that had been sold by his father. He published a history of the collection in 1958, and a catalogue of the miniatures in 1970.

Four years after the destruction of the premises of the Bath School of Art in 1942, Methuen offered Corsham Court, which during the war had been first the temporary home of Westonbirt School and then a convalescent hospital for officers, to the new Bath Academy of Art under Clifford Ellis. It remained there until 1972 Corsham Court is now used by Bath Spa University. [4]

From 1939 to 1971, Methuen was president of the Royal West of England Academy in Bristol. [5] He was elected an Associate of the Royal Academy in 1951, and became a Royal Academician in 1959. [6] He was also elected an Honorary Associate of the Royal Institute of British Architects (Hon ARIBA) in 1947 [7] and a fellow of the Society of Antiquaries in 1951. [8] He was a trustee of both the National Gallery, from 1938 to 1945, and of the Tate Gallery, from 1940 to 1945.

Paul Ayshford Methuen died on 7 January 1974 in Bath. His only son having died at birth, the title passed to his younger brother Anthony.

A species of South African lizard, Lygodactylus methueni, is named in honor of Paul Ayshford Methuen. [9]


Corsham Court

The earliest known records of a house at Corsham date back to 978 when the house was a summer palace for the Kings of Wessex. The property subsequently became part of the dowry of the Queens of England until Elizabeth I granted a leasehold interest following which Thomas Smythe (one of her subjects) erected an Elizabethan manor house on the site.

Smythe's house was completed in 1582 and its construction forms the core of the property today. It was built, typically, on an E-plan having an east-west axis and forming a block 120' x 30'. The drawing above shows how the front elevation appeared up until the alterations instigated on the direction of Paul Methuen following his acquisition in 1745.

In 1747 Paul Methuen took up residence in the house, the fee simple of the Manor being conveyed from the Crown to his Trustees by way of an act of Parliament. Methuen considered Elizabethan architecture old fashioned and was an advocate of the Classical theme extolled by architects throughout the greater part of the Eighteenth Century. He soon commissioned Nathaniel Ireson to re-model the North Front and a Palladian design was duly adopted. The works were complete by 1749, when Methuen married Kitty Cobb. Regrettably the severe "contemporary" architecture did not fit comfortably with Smythe's south front of nearly two centuries earlier. Moreover, none of the rooms within the mansion were appropriate for the creation of a picture gallery, essential for the proposed display of Sir Paul Methuen's Picture Collection amassed mainly during the first half of the Eighteenth Century.

In 1760, Lancelot "Capability" Brown was invited to Corsham by reason of his reputation as a landscape gardener and architect. Paul Methuen's ambitions ran to the improvement of the gardens and park as well as the extension of his house. At the time, it was not uncommon for garden/landscape planners and architects to rail against each other when contriving a "treatement" for the same property. The comprehensive "Brownian treament" avoided such dilemma and Brown's ideals were widely publicised and appreciated.

Brown's remit was to integrate the proposed Picture Gallery with the Elizabethan ground plan, thereby preserving the character of then Elizabethan South Front. His concept followed the principle of doubling the bay windows of the projecting wings (see above photograph of front (south facing) elevation today). The Picture Gallery (designed as a triple cube) and smaller Cabinet Room occupied the full extent of the ground floor of the extended east wing.

The Gallery itself measures 72' x 24' and is lit by large windows, on the east side, overlooking the park. The double hung sliding sash windows were perhaps the most prominent feature of this Classical design for the East Front later embellished by Nash (see below). The plain, austere design accorded with Paul Methuen's taste for plain symmetrical architecture and was much in keeping with Ireson's North Front. It had, however, been impossible to accommodate the length of the Picture Gallery whilst preserving the symmetry of Ireson's earlier work.

When Paul Methuen died in 1795, part of Sir Paul Methuen's original collection still remained at the family house in Grosvenor Street, London. In his will, Paul Methuen requested that his son and heir, Paul Cobb Methuen, should bring all the remaining pictures, plate, chinaware and books to Corsham. Almost inevitably, there was insufficient space available for the proper display of these treasures and further alterations were conceived. Humphry Repton was known to the Methuens through his advocacy of Brown's work (Brown having died in 1783). It was Repton who introduced John Nash to the family. A little known architect with a business in South Wales, Nash had craved aristocratic patronage. Paul Cobb Methuen had been impressed by Horace Walpole's Strawberry Hill gothic style and directed Nash to adopt similar lines for the reconstruction of the North Front at Corsham.

Nash (ably assisted by the draftsmanship of Repton's son John Adey Repton) did not fail to impress with his "fairy tale" gothic designs. These included a central Octagonal Saloon (inspired by Henry VII's Chapel at Westminster Abbey) and a music room which was to be used essentially as a picture gallery.

Building work commenced in 1797 although the project was fraught from the outset. The growth of Nash's reputation far outstripped his ability to service commissions competently. He was often unavailable to attend on site when needed. Crucially, at Corsham, it seems he never acknowledged the inadequacy of the Elizabethan foundations to bear the mass of stone, iron and timber specified. His lack of supervision was prejudicial to on-site workmanship and he failed to recognise the fundamental properties of some of the materials deployed in construction. This led to differential expansion and contraction in roof members with consequential rain water penetration. Moreover, Nash's original estimate for the works entailed proved woefully inadequate. He had submitted an estimate, in December 1778, in the sum of 5깧 although, by completion in 1805, the final total billed stood at 25귔.

An outbreak of dry rot took hold and in November 1812, and invoices amounting to 𧿘 were received for modifying the roof. The work failed to cure the dampness in Nash's suite of three rooms on the North Front and the dry rot continued to spread. Methuen wrote to Nash complaining of the decay in the Music Room ceiling, and in reply, Nash asserted that the problem was due to the "knavery and neglect of workmen" for which he could not be held responsible. It was this defence that was cited by Nash during the litigation that ensued. Endless correspondence and court papers were passed back and forth and sadly seem to have consumed some important historic documents, including Repton's red book for Corsham. Ultimately cleared from a solicitor's archive (and possibly burnt), these important papers were lost forever.

Nash's gothic creation stood for only 40 years after which most of his North Front was demolished. All that remains are the ornate gables of the domestic quarters and attractive dairy (with stained glass windows) pictured here. His work is still in evidence elsewhere though and visitors will note the oriel window and turrets, over the East Front, that were added by Nash. He also "gothicised" the Elizabethan riding school and stables to the south (on either side of the massive entrance piers from Church Square) and further embellished Brown's bath house in the gardens. His legacy includes alterations to furnishings within the Court also.

Paul Methuen succeeded his father, to the house and estate, in 1816. Through actively supporting the Reform Bill, he was elevated to the Peerage in 1838. Meanwhile, Nash's building work at Corsham had continued to deteriorate and it is feared that a number of important paintings were irretrievably damaged by reason of the damp. It was therefore in order to preserve that collection of paintings and artefacts, held so dear by his grandfather and father, that Lord Methuen commissioned Thomas Bellamy to re-model the North Front of the house (for the third time in one hundred years) in 1846.

Bellamy had, up until that time, never undertaken a contract of such importance. His intentions for the house were sympathetic though and his designs, of the Elizabethan revival style, extremely popular. Bellamy too, however, was often not present when required on site. It is recorded that Mr Brewer (Master Mason) being so despondent in waiting for instructions, copied the old stonework of the heavy cornices for the exterior of the North Front from the detail on the South Front. Costs escalated and a second legal wrangle followed.

Despite these shortcomings, Bellamy's work remains intact, his significant tower dominating the North Front. Internally, he is responsible for the layout of the Dining Room and Music Room. The grand staircase and shallow barrel vaulted ceiling over are also his work.

Bellamy wrote that he had never sought praise in respect of Corsham but that should it be accorded then he would be proud of it. It is true to say that his design carefully integrates with the rest of the building and the stonework has a permanence and monumental (some might say institutional) appearance lacking in Nash's work.

The Court Today

Corsham Court remains in private ownership and is the home of James Methuen-Campbell, the eighth generation of the Methuens to live there. He succeeded to the Corsham Estate on the death of the Sixth Baron Methuen in 1994. Since that time, conditional exemption from Inheritance Tax has been allowed by H.M. Treasury with respect to the library, various paintings and furniture in the private wing of the Court. Special guided tours will be taken of the Breakfast Room and Library enabling visitors to view these collections. Details are posted on the Home Page.

Paul Methuen, had furnished the gallery and adjoining staterooms with the very best that money could buy in the latter part of the Eighteenth Century. A set of four pier-glasses and side tables were designed by the Adams brothers for him and he further commissioned a unique suite of seat furniture upholstered in crimson silk damask. These, and other great works, are on display in the Picture Gallery and Cabinet Room, where little has changed since the time of the Napoleonic wars.

The Court is used by the Bath Spa University as a post graduate centre and for the study of art, the humanities and cultural industries.


IT seems acknowledged, that the kings of this realm, in antient times, appointed persons of eminent degree to be their Lieutenants in different counties, in case of domestic insurrections, or the prospect of foreign invasions. Thus ROGER DE LEYBORNE was made lieutenant of this whole shire in the latter end of the reign of king Henry III. as Lambarde tells us. (fn. 1)

Սրանք temporary lieutenants continued till the reign of king. Հենրի VIII. when lord lieutenants began to be introduced as standing representatives of the crown, to keep the counties in military order and accordingly we find them mentioned as known officers in the statute of 4 and 5 Philip and Mary, (fn. 2) though they had not then been long in use for Camden speaks of them, in the time of queen Elizabeth, as extraor dinary magistrates, constituted only in times of difficulty and danger.

The first permanent lord-lieutenant that has come to my knowledge is—

SIR WILLIAM BROOKE, lord Cobham, knight of the Garter, &c. who was Lord-lieutenant from the 1st year of queen Elizabeth, 1559, to the time of his death, which happened in the 40th year of that reign, anno 1597.

HENRY BROOKE, lord Cobham, succeeded his father in 1598, and continued in this office till his attaint, anno 1 James I. (fn. 3)

EDWARD, lord Wotton, in the 6th year of king James I. He is mentioned in the charter to the city of Canterbury, dated that year. Sir Edward Hoby, knt. էր Custos Rotulorum in 1596, and died in the 16th of that reign.

JAMES, duke of Lenox, was appointed Lord-lieutenant by commission under the Great Seal, June 8, anno 18 James I.

PHILIP HERBERT, earl of Montgomery, was Lord-lieutenaut in 1626, being the 2d year of king Charles I.

HENEAGE FINCH, earl of Winchelsea, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on July 10, 1616, and was so in 1667.

CHARLES STUART, duke of Richmond and Lenox, was Lord-lieutenant in 1672, and died the end of that year.

CHRISTOPHER ROPER, lord Teynham, was constituted and appointed Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on January 1687, anno 3 James II.

VERE FANE, earl of Westmorland, and HENRY, lord viscount Sidney, were joint Lord Lieutenants, being so constituted in 1692. The former died the next year.

DANIEL FINCH, earl of Nottingham, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in May 1702, being the 1st year of queen Anne, and resigned the same on the 17th of April, 1704.

CHARLES FINCH, earl of Winchelsea, was made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in 1704. He resigned this office in 1705.

LEWIS WATSON, lord, afterwards created earl of Rockingham, was constituted Lord Lieutenant in 1705, in the room of Charles earl of Winchelsea, the doquet for that purpose bearing date the 16th of April that year. He continued in this office till his death, which happened on March 19, 1724.

JOHN SIDNEY, earl of Leicester, was constituted Lord Lieutenant on May 5, 1724, and at the same time Lionel Cranfield Sackville, duke of Dorset, was appointed Custos Rotulorum. The earl continued in this office till his death, which happened on the 27th of September 1737.

LEWIS WATSON, earl of Rockingham, was sworn in Lord Lieutenant on the 12th of January 1737, and was likewife Custos Rotulorum. He died in December 1745.

THOMAS WATSON, earl of Rockingham, brother to the last mentioned earl was, in his room, made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum, and died possessed of this office in the February following, 1746.

LIONEL CRANFIELD SAKVILLE, duke of Dorset, was made Lord Lieutenant and Custos Rotnlorum in July 1746, and continued so till his death, which happened on the 9th of October 1765.

CHARLES SACKVILLE, duke of Dorset, son of the former duke, was made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on the 10th of February following, 1766, and continued in these offices till his death, on January 6, 1769.

JOHN FREDERICK SACKVILLE, duke of Dorset, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in the room of his uncle, the last duke above-mentioned, and still continues to hold these offices.

In anno 13 and 14 of king Charles II. the king's power of issuing these commissions of lieutenancy for the several counties of this realm was confirmed by parliament and the lieutenants were enabled to arm and array persons within their jurisdictions, as well to suppress insurrections as to repel invasions, in manner as the king should direct, and to give commissions to the officers, and that they might present to the king the names of such as they should think fit to be deputy lieutenants, and upon his approbation of them, should give them deputations any two of whom, in the absence of the lord lieutenant, or by his direction, might exercise and conduct the persons so armed as aforesaid.

These commissions of deputy lieutenancy were given to but few, and those of the first consideration, till the second year of George II. when, on the new establishment of militia throughout England, they were granted, for the better execution of that service to most of the principal gentlemen of the county.


Some Frequently Asked Questions Answered

Mrs Alison Millar was appointed as Lord-Lieutenant of County Londonderry by Her Majesty the Queen on the 17 th May 2018 succeeding Sir Denis Desmond KCVO CBE when he retired in early May 2018 after 18 years of service in the role. Alison had been one of his Deputy Lieutenants since 2009. Mrs Stella Burnside, as Vice Lord-Lieutenant to Sir Denis, stays in that role where her experience is of great benefit. For anyone meeting Alison it is apparent that she has an in-depth understanding of the County, and is an intelligent, articulate person and makes for an excellent representative for Her Majesty in this County, across Ulster and the UK.

Alison has lived and worked in the Coleraine area for over 40 years. She was born in Banbridge and as her father worked in the Post Office administration it meant moving towns four times throughout the Province before she was 10 years old. During that time she attended 5 different schools – the final one being Omagh Academy where she spent her most formative years. This early history gave her an independent approach to life.

She studied Law at Queens in Belfast, graduating in 1974. She gained a reputation in local Government and Commercial Law with the family firm of Solicitors Macaulay Wray in Coleraine (formerly Wray & Baxter). She retired out of practice in 2017. She carried out part time judicial work for over 39 years and retired from that work in 2020.

Over the years she has worked with and supported organisations in education and local Government, not least as a special legal advisor in the governance of the now University of Ulster during the 1980’s and early 1990’s and the former Coleraine Borough Council from 1978 to 2015. She was much involved in charity fundraising in the areas of education, health and sport.

She is married to Alan, a civil engineer by training and now a farmer and they have two children Jane who followed her mother in to law practice and John who is an equine vet in North Yorkshire. Alison has been a keen horsewoman since her early teens and she has served over the years with the Turf Club in Ireland and The Irish National Hunt Steeple Chase Committee at the Curragh. She serves on the Licensing Committee of the Irish Horse Racing Regulatory Board and is Deputy Chairwoman of Acting Stewards at Downpatrick Race Course. She has been a long time member of the Route Hunt. She is also a playing member of the ladies Branch of the Royal Portrush Golf Club, one of the most beautiful places to play golf and which course hosted the Open in 2019.

It is Alison’s hope to develop the fine work of her predecessor, to whom she refers to as the “Lord-Lieutenant Emeritus”. She desires that the whole County may understand the remarkably beneficial and influential work of the Monarchy and the role that Her Majesty has carried out with grace and dignity for almost 7 decades.

Who is the Vice Lord-Lieutenant?

The present Vice Lord-Lieutenant of County Londonderry is Stella Burnside OBE.The Lord-Lieutenant appoints a Deputy Lieutenant to be his or her Vice Lord-Lieutenant. They remain in office following the demise or retirement of the Lord-Lieutenant and until a new Lord-Lieutenant is appointed.

The Vice Lord-Lieutenant stands in the place of the Lord-Lieutenant as Her Majesty’s representative when the Lord-Lieutenant is absent, sick or otherwise unable to act.

Who is the Clerk to the Lieutenancy ?

The Clerk to the Lieutenancy of The County of Londonderry is Mr. Desmond Hill, D.L.

The Clerk provides administrative support to the Lord-Lieutenant and offers assistance with the organisation of and protocol for Royal visits, the nomination procedures for National Honours, Royal Garden Parties, anniversary messages from Her Majesty, ceremonial and special events.

For enquiries concerning the Lieutenancy, please contact:

What is the Role of a Deputy Lieutenant?

The Lord-Lieutenant is required to appoint a number of Deputy Lieutenants from across the County to assist her in the exercise of her duties. Their appointment is made at the discretion of the Lord-Lieutenant subject only to Her Majesty not disapproving the granting of the Commission. Deputy Lieutenants are chosen for the contribution they make to the County through their work, charitable or voluntary activities.

There are presently thirteen Deputy Lieutenants for Co. Londonderry in addition to the Vice Lord-Lieutenant:

  • Mr Richard Archibald DL
  • Mr David Cunningham DL
  • Dr Gerard Daly OBE DL
  • Mr Alastair M L Davidson DL
  • Lady Girvan (Karen Elizabeth) MBE DL
  • Mr J Desmond Hill DL
  • Mrs Helen Mark DL
  • Dr William McGinnis CBE DL MSc HonDUniv
  • Professor P Gerry McKenna DL MRIA BSc PhD DSc CBiol FRSB FIBMS CSci FRSA Hon LLD
  • Reverend Canon Sam McVeigh MBE TD DL
  • Mr W Robert L Moore DL
  • Mr William Oliver DL
  • Mr Peter Sheridan OBE DL BSc MS
  • Mrs Lorraine Young DL JP

The normal retirement age is seventy-five.

What etiquette is involved when meeting and addressing the Lord-Lieutenant or her Deputies?

Mrs Millar has chosen not to wear a Uniform. She wears a Badge, which is shown on the Home page and her Vice Lord-Lieutenant and Deputy Lieutenants wear the Deputy Badge.

There is a degree of protocol when the Lord-Lieutenant attends an Event or Service. The purpose of the protocol is not to add unnecessary formality but to reduce confusion and ensure that people feel comfortable. The Lord-Lieutenant represents her Majesty The Queen. When the Lord-Lieutenant is attending an event in her official capacity in her own County, she should be received with the same degree of etiquette and protocol as any member of the Royal Family. Where the Lord-Lieutenant is unable to attend and she is represented by her Vice Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, the same etiquette and protocol should be followed. The Lord-Lieutenant or her deputy should be met on arrival by the host.

The correct form of address is as follows:

Written: [Name], Her Majesty’s Lord-Lieutenant of [Lieutenancy]

Salutation: Dear Lord-Lieutenant,

In a Speech: In the preamble the Lord-Lieutenant should be referred to as “Lord-Lieutenant”. A speech might begin “Lord-Lieutenant, Ladies and Gentlemen…”

Conversation: [Name] should be initially addressed as “Lord-Lieutenant” and thereafter as “[Name]/[Maam]”

If the Lord-Lieutenant is represented by her Vice Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, the above etiquette should be adapted accordingly i.e. ‘Dear Vice Lord-Lieutenant’, ‘Dear Deputy Lieutenant’. A speech might begin “Vice Lord-Lieutenant, Ladies and Gentlemen…” or “Deputy Lieutenant…”

Church Services and Seating

At funerals, the Lord-Lieutenant or her representative (unless attending in personal rather than official capacity) always enters the church last (two minutes before the start of the service and before the coffin), and always leaves straight after the family. For other church services, the Lord-Lieutenant or her representative enters last and leaves first. The usual arrangement is for the Lord-Lieutenant to be seated at the front of the nave on the south side. For funerals the family is on the south side, the Lord-Lieutenant sits on the north side at the front and on the aisle edge.

Seating in general

At other functions, the Lord-Lieutenant should be seated in the same place you would seat a member of the Royal Family: simply as the principal guest. Other issues relating to protocol and precedence can be clarified in consultation with the Lord-Lieutenant.

There is also an Order of Precedence as follows:

1. The Lord-Lieutenant of the County Mrs Millar and her husband Mr Alan Millar

2. The High Sheriff of the County

7. Justices of the Peace (where appropriate)

8. Chief Executive of the Council

How do I apply for a 100th Birthday Card?

For many people, receiving a congratulatory card from Her Majesty The Queen to mark a significant birthday or wedding anniversary is a very special part of their celebrations.

Her Majesty will send a message of congratulations to an individual to celebrate their 100 th and 105 th birthdays and every year thereafter.

An application form for a birthday or anniversary message is available to download from the Royal website. Please note that the date of a wedding anniversary must be notified to Her Majesty The Queen to ensure a message is sent. If assistance is required, please contact the Clerk to the Lieutenancy to ensure a message is received

What is a Citizenship Ceremony?

In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland the Home Office is responsible for granting British Citizenship and it does so only after the applicant satisfies a rigorous procedure. The last step in that procedure is the making of the Oath to the Sovereign and its Pledge of Citizenship. That Oath and Pledge is taken by the successful applicant at Lagan Valley Island, The Head Offices of Lisburn and Castlereagh City Council, County Down. The ceremony will be conducted either by a Lord-Lieutenant or a nominated Deputy under authority from the Secretary of State for the Home Office.

Before receiving the Certificate of Citizenship the Applicant will be invited to swear the Oath (or an Affirmation) and make the Pledge and only then are presented with their Certificate of Citizenship. Until the Oath and Pledge are made Citizenship cannot be awarded.

New citizens are encouraged to bring their family or a close friend to witness the ceremony.

While the granting of citizenship is the responsibility of the Home Office, the presence of a Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, as Her Majesty’s representative, demonstrates the importance of the role of the Monarchy in welcoming the new British Citizens to our community.

What are Honours and How Do I Nominate Someone?

The Order of the British Empire was instituted by King George V on 4 June 1917 and is conferred for important services rendered to the Crown. It is awarded to both men and women. The Order consists of the Sovereign, the Grand Master (presently HRH The Duke of Edinburgh) and six classes as listed below. In 1918 the Order was divided into military and civil divisions.

  • GBE (Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire)
  • KBE (Knight Commander of the Order of the British Empire)
  • DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire)
  • CBE (Commander of the Order of the British Empire)
  • OBE (Officer of the Order of the British Empire)
  • MBE (Member of the Order of the British Empire)
  • BEM (Medallist of the Order of the British Empire)

The BEM medal was founded in 1917 and was awarded for “meritorious” actions by civilians or military personnel, although the recipients did not attend a Royal Investiture.
It was scrapped in 1993 but in 2012, to coincide with the Queen’s Diamond Jubilee the then Prime Minister, David Cameron, announced its revival and about 300 will be awarded annually to community volunteers.

The Lieutenancy will assist any member of the public in any meritorious nomination process.

For further information and guidance, go to:

Queen’s Award for Voluntary Service (QAVS). How do I nominate?

The Queen’s Award for Voluntary Service recognises exceptional work carried out by any voluntary organisation working in the community. Any such organisation is eligible to be nominated but must demonstrate a very meaningful degree of success.

Recipients of the QAVS in County Londonderry over the last few years:

International North West 200, Coleraine

Assistant Dogs NI, Limavady

Vineyard Compassion, Coleraine

Learmount Development Group at Park, near Claudy

Building Ballysally Together at Ballysally, Coleraine

Burnfoot Community Group, Dungiven

Riding for the Disabled at Castleroe, Coleraine

Nominating an organisation

The Lieutenancy will assist any member of the public in any meritorious nomination process.

The procedure is similar to that for a personal nomination for National Honours. For further information and guidance, go to:

Queen’s Award for Enterprise. How does a business nominate?

There are three Queen’s Awards for Enterprise for organisations, and one for individuals.

For organisations

The Queen’s Awards for Enterprise are awards for outstanding achievement by UK businesses in the categories of:

  • innovation – for commercial success as a result of innovation
  • international trade – for growth and commercial success in international trade
  • sustainable development – for commercially successful products, services and management that benefit the environment, society and the economy
  • promoting opportunity through social mobility

These awards are valid for 5 years.

Organisations may nominate themselves.

For individuals

The Queen’s Award for Enterprise Promotion is a separate award for individuals. It’s open to people who have played an outstanding role in promoting enterprise skills and attitudes.

  • This award is valid for life.
  • Entry is by nomination only.
  • Individuals must be nominated by those other than themselves.

For further information, click on the links above or contact:

Queen’s Awards Helpline

The Awards Office has also produced a useful guide at:

Each year the closing date for entries in both categories is the end of September. The winners are announced on 21 st April the following year.

Her Majesty The Queen makes the awards annually and they reflect the highest levels of excellence. The awards are recognised worldwide and the winners receive a number of associated benefits internationally as a result.

Recent recipients of the Queen’s Award for Enterprise in County Londonderry:

Armstrong Medical, Ltd. at Coleraine

Nicobrand, Ltd. at Castleroe, Coleraine

Cunningham Covers Ltd. at Maghera

The Workspace Group at Draperstown

Mrs Jayne Taggart for Enterprise Promotion, Causeway Enterprise Agency

What is the Elizabeth Cross?

The Elizabeth Cross is a posthumous award granted by the Crown, together with a Memorial Scroll, to the next of kin of service personnel who die on operations or as a result of terrorism. It is the Queen’s wish that the Cross be presented to the next of kin by either the Lord-Lieutenant or a senior member of the Armed Forces, as the family desires.

This new award was first created in 2009 and is not just granted to families who have lost loved ones in recent conflicts in Afghanistan or Iraq but is available to the families of those who died in conflicts dating back to 1948 including the Korean War, the Falklands and Northern Ireland. 232 Cross and Memorial Scrolls have been issued to families of UDR CGC personnel whose deaths were officially attributed to their military service.

Why has the Queen two Birthdays?

Her Majesty The Queen was born on 21 April 1926. She was the first child of The Duke and Duchess of York, who later became King George VI and Queen Elizabeth.

On the death of her father George VI in 1952, Princess Elizabeth became Queen at the age of 25. The Queen is married to Prince Philip, The Duke of Edinburgh and has four children, eight grandchildren and seven great grandchildren.

Her Majesty The Queen celebrates two birthdays every year: Her actual birthday on 21 st April and her official birthday on a Saturday in June, when there is a greater likelihood of good weather for the Birthday Parade, also known as Trooping the Colour.

Trooping the Colour is carried out by troops from the Household Division (Foot Guards and Household Cavalry) on Horse Guards Parade in Whitehall, watched by members of the Royal Family, invited guests and members of the public.

During the ceremony, The Queen is greeted by a Royal salute and carries out an inspection of the troops. For many years The Queen rode on horseback, most memorably on her favoured horse Burmese. However, in recent years the Queen has ridden in a carriage.

What is the Reserve Forces and Cadets Association Northern Ireland (RFCA NI)?

RFCA NI has close links with the 8 Lord-Lieutenants in Northern Ireland and one of their members serves as President, currently Mr David Lindsay CVO, Lord-Lieutenant of County Down, and the other 7 act as Vice-Presidents.

RFCA NI is required to draw its governing membership from local individuals who are qualified to act e.g., serving and retired Officers from the 3 Services (Army, Navy and Air Force), Councillors, local employees and employers, members of the Education Authority, civilians with an interest in the Reserves and Cadets etc. The common denominator is that they are all stakeholders within the reserve, cadet and veterans communities. In other words RFCA NI is an independent organisation rooted in the community charged with providing support to NI’s Reserves, Cadets and veterans as well as advising to the Defence Council and the MOD in relation to Defence interfaces in Northern Ireland. There are some 2000 Reservists and 5000 Cadets in NI. The RFCA also oversees the application of the Armed Forces covenant in NI and, in particular, co-ordinates support to Reservists.

RFCA NI is hugely effective in its role. For example, with a population of 3% of the UK whole, NI provides 7% of the national reserve and, at times, has provided over 20% of the UK’s reserve that has been deployed at any one time. These figures are remarkable.

THE Lord-Lieutenants have at least one Cadet appointed each year in March to attend the Lord-Lieutenant at Royal Visits, Garden Parties, local events, Citizenship Ceremonies, ceremonies and Remembrance Services etc. The Lord-Lieutenants also present Certificates in March each year to exceptional Reservists.

The Lord-Lieutenants, as Her Majesty The Queen’s representatives in their Counties and County Boroughs, act as a link between the Monarch, the Services and their local communities and the RFCA NI is a crucial facilitator to the Lord-Lieutenants in that role.

The link to the website for RFCA NI is http://www.reservesandcadetsni.org.uk

What is The Queen’s Commonwealth Trust?

THE QUEEN’S COMMONWEALTH TRUST (QCT)

Her Majesty The Queen is deeply committed to The Commonweath and is patron of QCT. At the age of 21 she pledged her life of service. She is an example of leadership and huge encouragement to young leaders in The Commonwealth through her patronage of the Trust.


Frederick Methuen, 2nd Baron Methuen

Frederick Henry Paul Methuen, 2nd Baron Methuen (23 February 1818 – 26 September 1891), was a British peer and Liberal politician.

Methuen was the son of Paul Methuen, 1st Baron Methuen, and his wife Jane Dorothea (née St John-Mildmay). He succeeded his father in the barony in 1849 and served as a Lord-in-waiting (government whip in the House of Lords) under Lord Palmerston and later Lord Russell between 1859 and 1866 and under William Ewart Gladstone from 1868 to 1874, 1880 to 1885, and in 1886. He was also an Aide-de-Camp to Queen Victoria.

He played once for the Marylebone Cricket Club in June 1843. [1]

Lord Methuen married Anna Horatia Caroline Sandford, only daughter of Reverend John Sanford, vicar of Nynehead, Somerset, and his wife Elizabeth Georgiana Morgan (formerly Baroness Cloncurry, having been divorced from her first husband) in 1844. He died in September 1891, aged 73, and was succeeded in the barony by his eldest son Paul Methuen. Lady Methuen died in 1899.

Lord Methuen served under Lord Leigh as the first Deputy Grand Master of the Grand Lodge of Mark Master Masons, from 1856 to 1857.

List of site sources >>>


Դիտեք տեսանյութը: Grósz Károly bejelenti a többpártrendszert 1989 (Հունվարի 2022).